Tag Archives: Россия

Они сражались за Родину For Their Motherlands They Fought

Leave a reply


Они сражались за Родину For Their Motherlands They Fought

Фотографии картин Сергея Беспамятных с выставки в Галерее Марата Гельмана на Винзаводе.


Они сражались за Родину For Their Motherlands They Fought

Photos of drawings by Sergey Bezpamyatnikh from serie «For their Motherlands they fought»

(more…)

Взгляд на Москву с испанского берегаMoscow from “Spanish” point of view

3 Replies


Взгляд на Москву с испанского берегаMoscow from “Spanish” point of view

Впечатления от поездки в Москву, два года спустя прошлого визита.


Взгляд на Москву с испанского берегаMoscow from “Spanish” point of view

Impressions from the trip to Moscow, two years since the last visit there.
Is not translated from Russian.

(more…)

Мысли вслухSome thoughts

Leave a reply


Мысли вслухSome thoughts

Мысли вслух о некоторых особенностях жизни в Германии, Испании и России, основанные на небольшом личном опыте.


Мысли вслухSome thoughts

Some thoughts about the life-style in Germany, Spain and Russia, based on my small personal experience.
Unfortunately, at the moment I’m too lazy to translate this heap of text from Russian :(

(more…)

Давно не виделись, Москва!Back to Moscow for a while!

3 Replies


Давно не виделись, Москва!Back to Moscow for a while!

Год спустя прошлого визита, я снова навестил столицу России: повидал родню и друзей, показал город иностранным гостям, ну и просто поглядел вокруг, что да как.


Давно не виделись, Москва!Back to Moscow for a while!

One year past the last visit, I came again to the capital of Russia to see my family and friends, and to show around a few Spanish friends.

(more…)

МосфильмMosfilm

Leave a reply


МосфильмMosfilm

Самая большая киностудия Советского Союза, самая большая киностудия современной России: здесь было снято немало великолепных фильмов, и до сих пор студия, в той или иной степени, участвует в производстве большинства российской кино-продукции.


МосфильмMosfilm

The largest film studio of Soviet Union, the largest film studio of the modern day Russia. A lot of beautiful movies were made here.

(more…)

Москва, самый центр, дваMoscow, the Very Center, Two

1 Reply


Москва, самый центр, дваMoscow, the Very Center, Two

Возможно не все об этом знают, однако, в самом центре Москвы, на Болотной площади, пытается процветать уличное искусство.


Москва, самый центр, дваMoscow, the Very Center, Two

Probably not everyone knows, but in the very Moscow center, at the Bolotnaya square, people are trying to develop some street performances.

(more…)

Москва, самый центр, разMoscow, the Very Center, One

Leave a reply


Москва, самый центр, разMoscow, the Very Center, One

Давайте посмотрим на Москву, город в котором я родился и вырос, глазами туриста: пройдём по самому центру, взглянем на самые известные достопримечательности и места, немного вспомним их историю.


Москва, самый центр, разMoscow, the Very Center, One

Let’s have a walk around Moscow, the city where I was born and grew up. We are going to pass through the center, have a look at the most famous sights and places and will remember some of their history.

(more…)

Музей Победы


Музей Победы

Кто не бывал внутри мемориального комплекса Победы на Поклонной горе, сегодня у вас есть шанс посетить его не вставая с дивана :)

(more…)