РеусReus

This entry was posted in Отдых and tagged , on by .

РеусReus

Мысль пройтись по улицам Реуса с фотоаппаратом не отпускала меня с самого момента переезда в этот городок. Прошло полгода, и пробил час, и день настал. И начали мы этот день с лёгкого завтрака на крыше в очень приятной компании.

Вид на нашу улицу с необычного ракурса.

Совсем рядом возвышается колокольня церкви,
чей звон прекрасно слышно в моей квартире.

«—Осторожно Физик!» «А это заводит!» — думает девочка.

У соседей поспевает урожай конопли.



Вокруг нас крыши Реуса.

Набравшись сил после завтрака, отправляемся в пешую прогулку от центра к окраинам.

Главная площадь Реуса. Здание с башенкой — мэрия, через одно здание левее — музей Гауди.

Площадь Пайол. Слева, за кадром, находится большой торговый центр,
а на здании напротив висят баннеры магазинов, которые в нём можно найти.

Сам торговый центр, точнее — спуск в его поземную часть.

Идём по узкой улице.

Это воскресенье: магазины закрыты, народу, кроме нас, кругом не видно.

Пейшатерия бейа — старый рыбный рынок, а ныне — просто симпатичная площадь около собора, с несколькими ресторанчиками.

Скульптура обнажённой девушке у стены католической церкви.

Моя девушка одета, но тоже собой хороша.

Наша вариация на тему…

«скульптура девушки около собора».

Гуляя по Реусу, стоит посматривать наверх: в центре города много домов с красивыми фасадами.

«Надо протестовать, даже если протест не приносит результата!»
«Начав борьбу в своём районе города, мы добьёмся свободы!»

Проходим по симпатичным маленьким закоулкам.

Выходим на улицы покрупнее.

Центр языковой нормализации: здесь учат говорить по-каталански.

Небольшой привал на ступенях центра превращается
в очередную фотосессию с моей деточкой в главной роли.

Долго думал, какой из трёх похожих портретов выложить, итоге выкладываю все три:…

с одной стороны, действительно, очень похожи,…

с другой — смотрятся совершенно по-разному.

Идём дальше к окраине городка.

С веточкой сирени.

На барашке.

— Эээ… постой-постой…

— Ааа! Проваливаюсь!

Глаза, полные удивления и ужаса :)

Храм милосердной Богоматери.

Что это здесь…

у нас такое?

В Реусе есть детская железная дорога! Сейчас, правда, закрыта на летние каникулы. Надо будет зайти, позырить, когда заработает.

Часть пути проходит над водой.

— Водичка!

Что бы это значило?

На соседней детской площадке…

обнаружилась клёвая штука…

для покатушек.

Вид со стороны на парк с железной дорогой и детской площадкой.

А мы пришли к краю Земли Реуса. Дальше нет ничего, лишь пустоши и запустение.

За колючим кустарником обнаружился брошенный бассейн.

Надо же, какое добро пропадает!

Упёршись в окраину города, мы зачехлили фотоаппарат и отправились домой. До новых встреч!

This entry was posted in Отдых and tagged , on by .

РеусReus

A wish to walk around Reus with camera came to my mind immediately after my move to the town. Half of year have passed and the day to do it came, and we started that day with a nice breakfast with a nice company on the roof on my house.

View to our street from the top.

Nearby you can see the church tower, which bells could be heard perfectly in my flat.

«Physicist! Be aware!» «That’s hot!» — the girl thinks.

Neighborhoods are planting marijuana successfully.

Roofs of Reus around us.

After the breakfast we finally start our walk around the city, heading from center to suburbs.

Main square of Reus. Building with the tower is the City Hall, second to left from that is the Gaudi museum.

Payol Square. There is a shopping center on the left from the picture, and there are banners on the red wall of the shops situated in it.

Payol shopping center, or better say the elevator to its underground part.

We are following a narrow street.

This is Sunday: no people on the streets, all the shops are closed.

Peyshateria Beya. An old fish market near the Church which nowadays is just a nice square with few restaurants.

Sculpture of a naked girl in foot of the Catholic Church.

My girl is dressed, but is very cute as well.

Our variation on the subject…

“sculpture of a girl near the church”.

Walking around Reus it is better to look up: there are a lot of buildings with nice facades.

«It’s necessary to protest even when it’s not useful!»
«From the city districts, we build up freedom!»

Following nice small streets…

we are coming to the larger streets.

Center of the language normalization:
here people are instructed to speak Catalan.

Small rest near the center.

Going further to suburbs.

With branch of lilac.

Riding a lamb.

— Ohh… Aaa…

— AAA! I’M FALLING DOWN!

Eyes full of horror and despair :)

Church of merciful Virgin.

What is it…

so interesting here?

Here is a children railroad in Reus! Now it is closed for summer holidays, so maybe I’ll go to see it in action later.

Part of the track is going over the water.

— Water!

What could it mean?

On the children play ground…

we have found…

very cool ride!

View to the park with the railroad and kinder play ground.

So, we have arrived to the edge of the Earth Reus. Nothing further, only wastelands.

Here we found an abandoned swimming pool.

What a good this is being wasted here!

Having reached the city’s edge we put camera to the bag and headed back home.

One thought on “РеусReus

  1. Pingback: Мысли вслух | Гнездо Хищной Птицы

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *