Давненько ничего не выкладывал, да и не о чем особо рассказать, решил собрать в один пост разные симпатичные фотографии, сделанные в последнее время.
For a while I have not posted anything, as I had not much to tell, so I decided to assemble one post from various nice photos taken recently.
Isn’t translated from Russian.
Очередное воскресенье: особых планов не было, потому решили с друзьями прокатиться до Сиураны и Эскаладея.
This Sunday we had no special plans, so we decided to go to Siurana and Escaladei for a while.
Очередная суббота проведена с пользой для здоровья и настроения. В этот раз наша дружная команда «Mitja hora» выбралась в Сиурану.
We have spent one Saturday more very healthy and funny. This time our friendly team “Half of Hour” come to Siurana.