Tag Archives: Галисия

Мгновения до катастрофыMoments before disaster


Мгновения до катастрофыMoments before disaster

Перевод статьи о хронологии последнего рейса поезда Alvia 151, потерпевшего крушение на подъезде к Сантьяго де Компостела, ставшее крупнейшей железнодорожной катастрофой в Испании за последние 40 лет.


Мгновения до катастрофыMoments before disaster

Russian translation of article about last ride of Avlia 151, which crush close to Santiago de Compostela turned out to be the largest railroad catastrophe in the last 40 years.


(more…)

Сантьяго де Компостела, разSantiago de Compostela, one


Сантьяго де Компостела, разSantiago de Compostela, one

Отправной пункт нашего путешествия по северу Испании, город в который, к мощам апостола Иакова Старшего, каждый год стекается множество паломников.


Сантьяго де Компостела, разSantiago de Compostela, one

Starting point of our travel over the North of Spain, the destination of many pilgrims, coming there to the remains of St. James.

(more…)