This entry was posted in Отдых and tagged Андалусия, Бенальмадена, Живность, Испания, Море, Парк, Покатушки on October 20, 2012 by Bird of Prey.

Юг, разSouth, one

Поехал с родителями на юг Испании, а поскольку родителям на тусню и все дела пофиг, оказался я в Бенальмадене после конца массового туристического сезона (т.е. на предпоследней неделе сентября). Бенальмадена это такое жуткое скопление отелей (да там вся Коста-дель-Сол не лучше), баров и ресторанов на берегу моря, типа как у меня под боком в Салоу, только ещё больше. Летом там, по всему видно, куча пьяной веселящейся молодёжи: можно неплохо оттянуться, а после конца сезона жизнь есть, наверное, ближе всего в Малаге (15 км от Бенальмадены). Только общественный транспорт там весьма хреновый, а ночью — вообще никакой (в Салоу с этим на порядок лучше + по самому Салоу можно и без транспорта походить, а по Бенальмадене и расстояния больше и рельеф более холмистый). В общем, когда родители шли спать, я в одиночку ходил по местным барам, но без особой радости. Как ни странно, ни разу мне никто за неделю дури не предложил, хотя негры были в избытке, но они лишь зазывали в бары и на стриптиз. Причём у них некоторые бары со шлюхами оказались в одном ряду с нормальными барами: захожу по ошибке, ко мне сразу подваливает негр и предлагает двух шлюх на выбор. Одна страшнее другой: жирные, лица стрёмные… я бы с такими не пошёл, даже если бы мне за это платили :) Удивляюсь, как у них там этот бизнес идёт с такими кадрами :D

В общем, в самой Бенальмадене делать вообще нечего, кроме как бухать и окунаться в море, ну разве в местный парк зайти (там ещё какой-то парк аттракционов есть, но я в него не пошёл, ибо наша Порт Авентура заведомо круче). К счастью, я уговорил родителей в первый раз в отпуске снять машину (мне то до сих пор в Испании по российским правам водить нельзя, ибо российские дипломаты работают через жопу и лет 10 уже этот вопрос активно решают и никак не решат. Украина, при прочих равных, за меньшее время успела договориться по вопросу признания водительских прав своих граждан живущих в Испании на пмж, а у России воз и ныне там. Забавным образом, туристы, находящиеся в Испании недолго, могут водить и по российским правам). Сперва родители боялись, что с машиной будет напряжно, сложно водить по непривычным дорогам и на непривычной машине и всё такое. К концу же отпуска не хотели расставаться с машинкой, полюбили ухоженные испанские хайвеи и полностью пересмотрели отношение к проблеме. Аренда, кстати, за две недели, с полной страховкой, двумя водителями и арендой GPS-навигатора вышла не больше 300€, по-моему, + горючее. Да, арендовали у MalagaCar — рекомендую.

В общем, в следующих частях отчёта буду рассказывать о наших покатушках по окрестностям (в большинстве из которых я уже бывал ранее и вам о них рассказывал), а тут покажу немного фоток из самой Бенальмадены и из иллюминатора самолёта на пути туда и обратно.

Продолжение: Юг, два

This entry was posted in Отдых and tagged Андалусия, Бенальмадена, Живность, Испания, Море, Парк, Покатушки on October 20, 2012 by Bird of Prey.

Юг, разSouth, one

Not translated from Russian.

Поехал с родителями на юг Испании, а поскольку родителям на тусню и все дела пофиг, оказался я в Бенальмадене после конца массового туристического сезона (т.е. на предпоследней неделе сентября). Бенальмадена это такое жуткое скопление отелей (да там вся Коста-дель-Сол не лучше), баров и ресторанов на берегу моря, типа как у меня под боком в Салоу, только ещё больше. Летом там, по всему видно, куча пьяной веселящейся молодёжи: можно неплохо оттянуться, а после конца сезона жизнь есть, наверное, ближе всего в Малаге (15 км от Бенальмадены). Только общественный транспорт там весьма хреновый, а ночью — вообще никакой (в Салоу с этим на порядок лучше + по самому Салоу можно и без транспорта походить, а по Бенальмадене и расстояния больше и рельеф более холмистый). В общем, когда родители шли спать, я в одиночку ходил по местным барам, но без особой радости. Как ни странно, ни разу мне никто за неделю дури не предложил, хотя негры были в избытке, но они лишь зазывали в бары и на стриптиз. Причём у них некоторые бары со шлюхами оказались в одном ряду с нормальными барами: захожу по ошибке, ко мне сразу подваливает негр и предлагает двух шлюх на выбор. Одна страшнее другой: жирные, лица стрёмные… я бы с такими не пошёл, даже если бы мне за это платили :) Удивляюсь, как у них там этот бизнес идёт с такими кадрами :D

В общем, в самой Бенальмадене делать вообще нечего, кроме как бухать и окунаться в море, ну разве в местный парк зайти (там ещё какой-то парк аттракционов есть, но я в него не пошёл, ибо наша Порт Авентура заведомо круче). К счастью, я уговорил родителей в первый раз в отпуске снять машину (мне то до сих пор в Испании по российским правам водить нельзя, ибо российские дипломаты работают через жопу и лет 10 уже этот вопрос активно решают и никак не решат. Украина, при прочих равных, за меньшее время успела договориться по вопросу признания водительских прав своих граждан живущих в Испании на пмж, а у России воз и ныне там. Забавным образом, туристы, находящиеся в Испании недолго, могут водить и по российским правам). Сперва родители боялись, что с машиной будет напряжно, сложно водить по непривычным дорогам и на непривычной машине и всё такое. К концу же отпуска не хотели расставаться с машинкой, полюбили ухоженные испанские хайвеи и полностью пересмотрели отношение к проблеме. Аренда, кстати, за две недели, с полной страховкой, двумя водителями и арендой GPS-навигатора вышла не больше 300€, по-моему, + горючее. Да, арендовали у MalagaCar — рекомендую.

В общем, в следующих частях отчёта буду рассказывать о наших покатушках по окрестностям (в большинстве из которых я уже бывал ранее и вам о них рассказывал), а тут покажу немного фоток из самой Бенальмадены и из иллюминатора самолёта на пути туда и обратно.

Continuation: South, two