
Власть огняReign of Fire
Давным-давно Апостол Пётр не только помог Иисусу организовать рыболовный клуб, ставший старейшей действующей корпорацией на планете, но и стал «крышей» каталонского городка Реуса, предложив защиту и процветание в обмен на преклонение и почитание. К дню святого Петра, 29-му июня, приурачивается ежегодное празднование реусовского дня города (то-есть фиеста майор, по-испански), длящееся неделю-две. Правда в этом году я что-то немного не рассчитал и половину движухи пропустил, уехав в Лион. Но до каких-то действ, всё-таки, дошёл и даже чуть-чуть их поснимал на телефон.

Толпа на фоне — зрители рок-концерта и участники большой пьянки на окраине города, продолжавшихся пару вечеров подряд, а перед ними ребята бегают по толпе с драконом, снаряжённым пиротехникой, просто так, для пущего веселья.
Видюшка с драконом на концерте.
А тут ролик подлинней, снятый на огненной процессии в честь ночи Сант Джуана 23 июня (т.е. в честь ночи Ивана Купала), так же пришедшейся на время городских торжеств.
Ещё огонь. Традиционное пиротехническое шоу на главной площади Реуса.
Большой костёр так же в честь ночи Сант Джуана. В какой-то момент видно, что все зрители дружно попятились назад: стоять ближе стало очень горячо. Ещё ко мне там подвалили местные журналисты, пожелавшие поснимать меня, снимающего костёр :)
Немного кастельсов (человеческих пирамид).
А тут, до кучи, празднование победы Испании на Евро-2012.
Да, как видите, народу на празднование победы сборной в Евро-2012 собралось не густо (ну да, эта, довольно небольшая, площадь заполнена, но остальной город был достаточно пуст и тих, хотя в Реусе 100 000 жителей). Это объясняется тем, что Каталония, как вы слышали, это не Испания, поэтому местные за сборную Испании особо сильно не болеют, хотя сборная и состоит наполовину из игроков Барсы, на игры которой все местные бары битком набиваются (а во время финала Евро почти все бары были пустыми :( Зато, как видите, те, кто вышел, были с флагами и скандировали «Мы — испанцы!» Заодно, забрались на памятник Хуану Прим и Прату и вручили в руки генералу испанский флаг:


Кто-то аж с таким вот флагом пришёл: на чёрном кольце написано «Это Испания!»

Власть огняReign of Fire
Sorry, this post is not translated from Russian :(
Давным-давно Апостол Пётр не только помог Иисусу организовать рыболовный клуб, ставший старейшей действующей корпорацией на планете, но и стал «крышей» каталонского городка Реуса, предложив защиту и процветание в обмен на преклонение и почитание. К дню святого Петра, 29-му июня, приурачивается ежегодное празднование реусовского дня города (то-есть фиеста майор, по-испански), длящееся неделю-две. Правда в этом году я что-то немного не рассчитал и половину движухи пропустил, уехав в Лион. Но до каких-то действ, всё-таки, дошёл и даже чуть-чуть их поснимал на телефон.

Толпа на фоне — зрители рок-концерта и участники большой пьянки на окраине города, продолжавшихся пару вечеров подряд, а перед ними ребята бегают по толпе с драконом, снаряжённым пиротехникой, просто так, для пущего веселья.
Видюшка с драконом на концерте.
А тут ролик подлинней, снятый на огненной процессии в честь ночи Сант Джуана 23 июня (т.е. в честь ночи Ивана Купала), так же пришедшейся на время городских торжеств.
Ещё огонь. Традиционное пиротехническое шоу на главной площади Реуса.
Большой костёр так же в честь ночи Сант Джуана. В какой-то момент видно, что все зрители дружно попятились назад: стоять ближе стало очень горячо. Ещё ко мне там подвалили местные журналисты, пожелавшие поснимать меня, снимающего костёр :)
Немного кастельсов (человеческих пирамид).
А тут, до кучи, празднование победы Испании на Евро-2012.
Да, как видите, народу на празднование победы сборной в Евро-2012 собралось не густо (ну да, эта, довольно небольшая, площадь заполнена, но остальной город был достаточно пуст и тих, хотя в Реусе 100 000 жителей). Это объясняется тем, что Каталония, как вы слышали, это не Испания, поэтому местные за сборную Испании особо сильно не болеют, хотя сборная и состоит наполовину из игроков Барсы, на игры которой все местные бары битком набиваются (а во время финала Евро почти все бары были пустыми :( Зато, как видите, те, кто вышел, были с флагами и скандировали «Мы — испанцы!» Заодно, забрались на памятник Хуану Прим и Прату и вручили в руки генералу испанский флаг:


Кто-то аж с таким вот флагом пришёл: на чёрном кольце написано «Это Испания!»