Tag Archives: Шотландия

Шотландские покатушки, дваScottish ride, two

Leave a reply


Шотландские покатушки, дваScottish ride, two

Второй и третий день покатушек: городок Стирлинг, озеро Лох Ломонд, ну и всякие мелкие населённые пункты, разные маленькие озёра, холмы, водопады — всего понемногу.


Шотландские покатушки, дваScottish ride, two

The second and third days of the ride: old town Striling, Loch Lomond lake and some small villages, lakes, waterfalls and hills… a little bit of everything.

(more…)

Шотландские покатушки, разScottish ride, one

Leave a reply


Шотландские покатушки, разScottish ride, one

Авто-покатушки по Шотландии. Маршрут: Глазго — Форт Августус — Лох Несс — Инвернесс — Глазго. Холмы, озёра и тучи.


Шотландские покатушки, разScottish ride, one

Auto-ride around Scotland. The route was: Glasgow – Fort Augustus – Loch Ness – Inverness – Glasgow. The hills, lakes and clouds.

(more…)

ГлазгоGlasgow

3 Replies


ГлазгоGlasgow

Очень скучное место.
Если у вас нет каких-то конкретных дел в Глазго, лучше объехать это место стороной: смотреть здесь абсолютно нечего, а ходить по барам и клубам можно везде.


ГлазгоGlasgow

Very boring place. If you don’t have any business in Glasgow, better don’t go there because it is nothing to do there except of going to pubs and discos.

(more…)

Эдинбург, дваEdinburgh, two

1 Reply


Эдинбург, дваEdinburgh, two

Продолжение рассказа об Эдинбурге. Немного фотографий кладбищ, улиц, людей и всякой другой любопытной всячины вокруг.


Эдинбург, дваEdinburgh, two

Continue of my story about Edinburgh. A little bit of pictures from cemeteries and from streets, photos of people around the city and some other interesting staff.

(more…)

Эдинбург, разEdinburgh, one

2 Replies


Эдинбург, разEdinburgh, one

Эдинбург — древний и славный шотландский город, стоящий на месте доисторического вулкана. В этой части истории: улицы города, королевский замок, гора Трон Артура.


Эдинбург, разEdinburgh, one

Edinburgh, an old and pretty Scottish city, staying on the top of ancient volcano. In this part of the story: the streets, the castle, Arthur Seat mountain.

(more…)