Берлин, разBerlin, One
В преддверии научной поездки в Дрезден, в планах на выходные значилось: встать в пятницу очень рано утром, прилететь в Берлин около полудня и три дня провести осматривая город.
Впредь зарекаюсь летать с EasyJet!
Покупая билеты на самолёт компании EasyJet, я прекрасно знал, что эти ребята всё время срывают график полётов (нет, снег и плохая погода в Европе вовсе не оправдание: до этого я летал с ними раз шесть, и каждый раз они задерживали вылет на час-другой). Поэтому, когда очередь выстроившихся на посадку людей удивлённо охнула, увидев объявление о переносе рейса на другой гейт, на полтора часа позже, Серёга и бровью не повёл. Когда же через два часа рейс переместился на третий гейт, а посадка, тем не менее, снова задерживалась, я начал нервничать и не зря: вскоре последовало объявление, что наш самолёт уже никуда сегодня не полетит из-за обнаруженной технической неисправности, и что через три часа за нами прилетит другой борт.
Пока две девушки, сотрудницы авиакомпании, раздавали бланки заявлений на компенсацию за задержку вылета более двух часов (вот посмотрим, заплатят ли мне что-нибудь за это), один из пассажиров достал профессиональную видеокамеру и стал задавать им дурацкие вопросы типа: «Почему ваша авиакомпания такое дерьмо?» Из толпы пассажиров также доносились периодические выкрики о том же. В это время к гейту подтянулось немного полиции. Заметив камеру, один из полицейских завязал с журналистом диалог:
— Выключай, сотрудников полиции при исполнении запрещено снимать законом!
— Я не вас снимаю, а девушек из авиакомпании, и вообще я снимал до того, как вы подошли.
— А теперь моя работа заключается в том, чтобы находиться здесь, так что либо убери камеру, либо будем разбираться по-другому.
Журналист попререкался ещё немного и, спустя мгновение, трое полицейских, под улюлюканье толпы «Нет репрессиям! Свободу Каталонии!», уже оттаскивали его вместе с камерой в сторону, для проведения воспитательной беседы. Я было начал снимать всё происходящее на телефон, однако, поняв, что именно происходит, решил не рисковать и поскорее спрятал свою мобилку в карман. Впрочем, парня вскоре отпустили, заставив, наверное, стереть видео, а скучающим пассажирам предложили пройти в ближайшую кафешку перекусить за счёт авиакомпании (перекус состоял всего лишь из одного тощего бутерброда и бутылки газировки :(
Наконец, пять часов ожидания подошли к концу и мы снова выстроились в очередь на посадку. В очереди в соседний гейт стоял мой босс, который, решив выспаться получше, взял билет на вечерний рейс с EasyJet, однако, из-за ихних косяков, застал меня в аэропорту. В подтверждении тезиса «EasyJet опаздывает всегда!», последнее объявление, которое я услышал входя в самолёт, гласило, что вылет самолёта шефа будет задержан на полтора часа.
В итоге, вместо того, чтобы быть в Берлине в районе полудня и половину пятницы гулять по городу, я добрался туда только к девяти и сразу поехал в гостиницу. Через полтора часика подтянулся шеф. Нет, даже относительно дешёвые тарифы не оправдывают EasyJet: у RayanAir билеты бывают ещё дешевле, а вот рейсы никогда не опаздывают.
Первые шаги, первые впечатления
Итак, осмотр Берлинских достопримечательностей мы с боссом начали только утром субботы, добравшись на метро до площади Александрплац. Оттуда мы взяли курс в направлении Рейхстага и, обнажив фотоаппараты, неспешно двинули вперёд.
Телебашня на Александрплац вонзается шпилем в туман.
Нептун, сидящий на вершине фонтана, мёрзнет, покрытый инеем: погода в зимнем Берлине, в этом году, более-менее как обычной зимой в Москве, а должна быть градусов на десять теплее.
Могучее трио мыслителей: Сергей Погодин, Карл Маркс, Фридрих Энгельс :)
Берлинский собор.
Внутри.
Под красивым расписным куполом собора, на первом этаже и в подвалах, покоятся немецкие короли и принцы.
Позолоченные дамы на саркофагах скорбят об утратах.
Смерть подводит черту под свершениями ушедших.
Вид на собор с главного фасада.
Берлинский собор стоит на берегу реки Шпрея, на территории «Музейного острова», рядом с ним расположен всемирно известные Пергамский музей, Национальная галерея и ещё несколько музеев. Однако, заходить в них в этот день мы не стали, а, сделав несколько фотографий, отправились далее в сторону Рейхстага.
Старый музей.
По революционному выглядящая композиция на крыше старой национальной галереи.
Охота на льва пред колоннадой старого музея.
Немного странно выглядящий собор.
Медведь со вскинутыми вверх руками — символ Берлина. Хе-хе, он нам сдаётся :)
Бранденбургские ворота оказались закрыты задником не понятно в честь чего возведённой сцены :(
Скульптура на воротах.
Естественно, около ворот тусят американский и советский (больше похожий на переодетого фашиста-диверсанта) солдаты, фотографирующиеся с туристами за звонкие монетки.
Ну а от Бранденбургских ворот до Рейхстага, оплота немецкой демократии, рукой подать. Туристов в Рейхстаг пускают бесплатно, бесплатно выдают аудио гиды, бесплатно раздают толстеньки брошюрки на любых языках, в которых сказано: публичная открытость и прозрачность — важнейший принцип немецкой демократии. Туристов пускают только на купол, однако, как я понял, любой желающий может записаться и на сессию парламента, посидеть, понаблюдать за деятельностью народных избранников.
Вот он, Рейхстаг, оплот немецкой демократии и символ окончания Второй Мировой.
Фасад здания украшен, в том числе, и изображениями немецких красавиц.
Как вы знаете, во время штурма Рейхстага в 1945 году, на его крыше было водружено красное знамя, а само здание было порядочно разрушено и исписано ликующими советскими солдатами. После реставрации, от старого Рейхстага остались только оформление наружных стен и четыре башенки по краям крыши, символизирующие единство четырёх федеральных земель Германии в рамках одного государства. Внутри же, здание было спроектировано практически с нуля, в лучших традициях современных архитектурных веяний. Так же поступили и с центральным куполом. Вдоль внутренней поверхности купола к самому его верху поднимаются две спиральных эстакады (впрочем, сногсшибательных видов узреть не удалось: снаружи купол был засыпан снегом). В самой макушке купола находится отверстие, под которым находится труба, уходящая в зал заседаний парламента. Как пояснил аудиогид, это система естественной вентиляции зала, позволяющая экономить деньги налогоплательщиков. Кроме того, упомянутая труба, снаружи покрыта множеством зеркал, перенаправляющих, в ясную погоду, солнечный свет в тот же зал.
Внутри купола Рейхстага.
Автопортрет в зеркалах трубы, расположенной по центру купола.
К этому моменту я почувствовал, что Берлин начинает меня понемногу разочаровывать: так от Рейхстага я ожидал увлекательной экскурсии по всему зданию с подробным рассказом, как и откуда его штурмовали, где проносили знамя, куда его установили, а на деле аудиогид об этом даже не заикнулся. Да и в целом, было уже заметно, что красивые здания в Берлине кучкуются только в самой близкой окрестности музейного острова. Далее, куда не глянь, возвышаются современные деловые центры, либо, по-совковому выглядящие, жилые строения. А я то ожидал, что после войны здесь восстановили все фашистские строения, убрав с них, разве что, нацистскую символику, и на каждом углу рассказывают-каются, как они отсюда грозили всему миру и как сломались и проиграли под натиском советской мощи. Впрочем, впереди было ещё полтора дня в Берлине, но об этом — в следующем посте, где-нибудь через пару дней.
Продолжение: Берлин, два
Берлин, разBerlin, One
In the beginning of scientific trip to Dresden, the plan was to get up early in the Friday morning, fly to Berlin about noon and spend three days exploring the city.
I won’t fly with EasyJet anymore!
At the moment when I was buying tickets to the EasyJet flight, I had known already that these guys always being late (any snow and bad weather in Europe are not excuses, I’ve flown with them about six times and every flight was delayed for one-two hours). That’s why I was completely calm, when they announced to people in queue for boarding that the flight will be transfered to other gate for one hour later. But when the departure was delayed again I start to be nervous and soon they said that our plane have serious technical problems, so we have to wait three hours more until other aircraft arrives to pick up us.
While two girls from EasyJet were distributing complain forms between the passengers (I’m still not sure if they are really going to pay some compensation), one guy took out professional TV camera and started to ask them, why their company is so bullshit? People from the crowd were also interested in this. At this time a bit of policemen arrive to the gate and asked this guy to take away his camera.
– Hey you, turn it off, it’s prohibited by law to shoot the police at work.
– I’m shooting not you, but the girls from EasyJet, and anyway I was here earlier than you.
– But now we’re here, so either stop, or we will force you to.
The journalist tried to argued a little bit more and after a while three policemen were pulling him aside for “pedagogical talk”, accompanied by yell of passengers “Stop repressions, freedom to Catalonia!” I almost started to shoot it with camera of my mobile phone, but, when I realized what actually is going on, I decided not to have the risk and hide my phone into pocket. Anyway, fifteen minutes later the guy was free and the passengers where asked to come to the nearest bar for free lunch (which consists just of one small sandwich and a bottle of water :(
Finally, after five hours of waiting, we have formed queue for boarding once again. In the next queue was standing my boss, who had bought his ticket for the evening flight with EasyJet, but had met me still waiting mine morning flight. And the last thing I had listened while boarding the plane was an announce that the flight of my boss will be delayed for one and half of hour.
So, instead of arriving to Berlin at noon, I’ve come there just in evening and the plan to start exploration of the city in the Friday was broken. No, even cheap prices are not excuses for EasyJet, definitely, just think that RayanAir usually is cheaper but I can not remember any delay with them.
The first steps and the first impressions
So we started our exploration of Berlin just at Saturday morning. We came to Alexanderplaz metro station and began our walk in direction of Reichstag.
TV tower at Alexanderplaz is touching mist with its spire.
Neptune, sitting on the top of a fountain, is frozen. This winter Berlin is the same cold as Moscow is in winter typically, but usually the winter temperature in Berlin is about ten degrees higher.
Famous trio: Sergey Pogodin, Karl Marks, Friedrich Engels :)
Berlin’s cathedral.
Inside.
Under marvelous well decorated dome, at the first and basement floors, German kings and princes have they eternal rest.
Golden maidens grieve about deads.
Death is putting an end to achievements of those who have gone forever.
A view to main front of the cathedral.
Berlin’s cathedral stands on the shore of Spree river, at the territory of “Museum Iland”, near world-famous Pergamon Museum, National Gallery and few more museums. But we decided not to visit them at that time and, after taking few pictures, continued our way to Reichstag.
Old museum.
Revolutionary looking sculpture
on top of Old National Gallery.
Lion hunting in front of Old Museum.
A strange looking cathedral.
A bear with risen hands is symbol of Berlin.
Ha-ha, he is surrendering :)
Brandenburg Gate are hidden by some sort of stage, constructed due to reason unknown to me :(
Sculpture on top of the gate.
Here are American and Soviet (looking more as fascist-saboteur) soldiers, who are glad to make few pictures with tourist for few shining coins.
So… there are just few steps from Brandenburg Gate to Reichstag , which is stronghold of German democracy. Entry to Reichstag is free for tourists, as well as audio guides and booklets in different languages. It is said there that publicity and openness are major principles of democracy. While tourists are allowed only to the dome, interested people can also inscribe them to parliament session and to watch the work of elected representatives of the people.
So, this is Reichstag, the stronghold of German democracy and symbol of the Second World War end.
Front of the building is decorated, beside of others things, by German babies.
As you know, during Soviet assault on the Reichstag in 1945, the red flag was risen of its top and the building was severely damaged and all painted by signatures of triumphing Soviet soldiers. After restoration only design of outer walls and four towers on the edges of roof, which symbolizing four Federal German lands united inside one state, were preserved from the previous times. Inside Reichstag was constructed almost from the beginning with strongest influence of modern architecture. The main dome was also created along new design. Inside it two spiral trails are rising to its very top (unfortunately, nice views are not available in winter due to snow at outer surface of the dome). There is a hole in the very top of the dome, which provide natural ventilation of the Parliament meeting hall. Moreover, ventilation tube in center of the dome is covered with set of mirrors, thus directing sunlight to the hall in clear days.
Inside Reichstag dome.
Self-portrait in mirrors of the ventilation tube.
At this moment I started to fill that Berlin is slowly disappointing me. I thought it is full of old-style buildings, restored after war, but the nice building in Berlin are concentrated only on small spot around Museum Island, further, wherever you see, you find only modern business buildings or living houses, looking as Soviet-style architecture. I thought that during visit to Reichstag audio guide will say me some stories about assault on the city in end of the war, but it hardly mentioned about. But this was only the very first impression in the beginning of first day in Berlin, in further posts you’ll see if this impression will change completely or just become stronger.
Pingback: Выходные в Берлине | Гнездо Хищной Птицы
Pingback: Доктор Погодин жалуется, EasyJet — платит | Гнездо Хищной Птицы