Риполь и БикRipoll and Vic
Возвращаясь домой из долины Нурии, наша компания решила заехать посмотреть несколько маленьких каталонских городков по дороге. Сказано — сделано, проведя совсем немного времени в пути мы приехали в…
Риполь (Ripoll)
Очень маленький, но симпатичный городок у слияния двух рек.
Оригинальный пешеходный мост через реку, сделанный из металла, ведёт к площади перед театром.
Цветные дома вдоль реки напоминают находящуюся относительно недалеко Жирону.
Такая вот центральная площадь.
Деревья вокруг площади перед местной церковью.
Зашли внутрь церкви: выглядит оригинально.
Алтарь.
Колоннада внутреннего дворика церкви.
Вид на внутренний дворик со второго этажа. Перспектива, конечно, сильно искажена :(
Больше смотреть нечего, возвращаемся к машинам и едем дальше в…
Бик (Vic)
На первый взгляд очень каталонистский город: везде много «независимых» флагов, много людей с ними по улицам ходят. Потом выяснилось, что в этот день в городе проводился какой-то массовый праздник, на который мы, к сожалению, не остались (всем надо было на работу на следующий день).
Центральная площадь Бика. На ней видно аж три огромных баннера с флагами независимой Каталонии.
Накрыло =)
Готовятся к выступлению на празднике девушки и парни в традиционной одежде.
На соседней площади другая команда, ожидающая представления, развлекается танцуя сардану.
Памятник.
Кот.
Церковь. Снова получилось сильно искажено :(
Чем-то понравилось это место.
А это место — ещё больше понравилось.
И эта дорога понравилась =) Да, совсем нет идей, чего бы здесь написать :)
Головы дожидаются представления. Каждую из них оденет человек в соответствующей одежде и пойдёт на праздник.
Большие куклы тоже ждут действа.
На главной площади пока пусто, но народ начинает подходить.
Как говорил выше, практически все приходят с флагами независимой Каталонии.
В Таррагоне такой концентрации этих флагов у людей пока ещё никогда не видел.
Человек со сцены выкрикивает в микрофон: «Пока все собираются, давайте что-нибудь покричим?
Повторяйте: аки бендра индепенденсия!» (Сюда придёт свобода!)
К сожалению, в этот момент большинство в нашей компании решило ехать домой и что было дальше мы не увидели :(
Риполь и БикRipoll and Vic
On the way back home from Nuria valley we decided to visit a couple of small Catalan towns. After not very long ride we arrived to…
Ripoll
This is small and cosy town on the junction of two rivers.
Nice pedestrian bridge over the river, made of iron, lead us to a square in front of local theater.
Colored houses along the river reminded me Girona, which is situated not very far from here.
The central square.
Some trees around the square in front of local church.
Inside the church.
Altar.
Cloister.
View on the cloister from second floor. Unfortunately this photo is quite distorted :(
Nothing more to see there, we return to the cars and go further to…
Bik (Vic)
Seems to be very Catalonistic town. There were a lot of star-flags for the independence around, much more than I saw in others places of Catalonia. Yeah… this was some public event in the town, may be it increased the normal number of flags, actually :) Unfortunately, we didn’t stay for the event, just had a short walk around.
Central square of Bik. Here you can see three huge independence star-flags.
Covered by flag.
Girls and boys in traditional dresses are waiting for start of performance.
On the next square, another group is waiting, dancing sardana for fun.
Monument.
Cat.
Church. Distorted photo again :(
I liked this place, don’t know why.
And this view I liked even more :)
Heads are waiting for the performance.
And giant dolls are waiting for the performance too.
The central square is quite empty still,…
but people starts to arrive. As you can see, most of them comes with flags.
I never have seen such a lot of independence flags carried by people in Tarragona.
A man from stage says: “While people are still arriving, lets shout something! Follow me: aquí vendrá independencia! (Independence will come here!)”
Unfortunately in this moment majority of our friends decided to depart home and we had to leave, without watching the event itself :(
Pingback: Таррагона — Тамарит | Гнездо Хищной Птицы