
Дорога в Страну БасковA Road to Basque Country
В путь!
Коллеги из Германии, у которых я неплохо тусил этой зимой в Дрездене, собрались в Сан Себастьян, что в Стране Басков, на севере Испании, читать лекции и организовывать семинары на одном научном симпозиуме. Мы с шефом тоже решили подтянуться, дела обсудить, да места посмотреть. Ехать решили на машине. Погрузились с утра пораньше: рюкзаки — в багажник, Володя — за рулём, я с фотоаппаратом — на месте пассажира; и отправились в путь.
Монсон
Каталонию проехали с ветерком, нигде не притормаживая, попали в Арагон. Там с шоссе увидели крепость на вершине горы, решили съехать с дороги, так попали в городок Монсон (Monzón). Когда-то это было важное место, если верить Википедии: тут, под защитой рыцарей Тамплиеров, провёл часть детства юный король Джауме I «Завоеватель», тут с XIII по XVII века собирался объединённый парламент королевства Арагон. Теперь же это всего лишь небольшой (17 000 человек), не особо интересный провинциальный городок.

Местами, в центре, Монсон выглядит совсем гиблым местом.

Но и в Монсоне можно неплохо устроиться :)


Ракушка, вмонтированная в мостовую: отсюда тоже идёт путь в Сантьяго.

Арабская мясная лавка. Халяльное мясо и поддержка всемирной исламизации вообще.

Дом на окраине, на подъёме на гору с крепостью. Снаружи выглядит небогато.

Вид на Монсон с горы. Если приглядеться, видно, что на другой окраине есть и вполне нормальные, современные дома.

Крепость, из-за которой мы сюда свернули, как раз закрылась на обед. Пришлось довольствоваться красивым видом с соседней верхушки горы.
Панорамный вид с той же точки.
Ириус
Поехали дальше, спустя какое-то время увидели с шоссе нечто космическое, посреди виноградных полей:

Это оказалась такая модная винодельня Ириус:


К сожалению, на последнюю в этот день экскурсию с дегустацией мы немного опоздали, поэтому лишь купили немного бухла в дорогу и отправились дальше.
Эль Градо и Медиано
Ехали-ехали и попали на берега водохранилищ Эль Градо и Медиано, связанных друг с другом:
Плотины водохранилищ мы, почему-то, проехали, забыв сфотографировать (на самом деле, в тот момент мы были больше озадачены поиском хорошего придорожного ресторанчика для обеда, поэтому было не до фоток :)

Некий религиозный комплекс на берегу водохранилища.
Остановились ненадолго в полу-нелегальной деревеньке Мипанас: когда строили водохранилища, жителей из деревни переселили, так как часть деревни, вместе с подъездной дорогой, оказались в зоне затопления. Позже, кое-кто вернулся в полуразрушенную, незатопленную часть деревни, и неплохо там устроился, хоть и нелегально.

Входим в Мипанас.

Часть домов разрушена.

Часть обитаема.

Зарастающий трактор.

На калитке нарисована хрюшка.

За заборчиком действительно кучкуются милые поросятки, удивлённые нашим появлением :)

Во всей деревне мы увидели лишь одного местного жителя, кормившего свою лошадь (фотографировать постеснялись), но, судя по количеству машин, место вполне обитаемо.

У ребят даже электричество от солнечных батарей есть.

Поехали дальше кататься вдоль берегов водохранилищ.

Виды красивые: многие фотографии просятся в рамочку и на стенку.
Наконец, нашли подъезд почти к самой воде, в неприметном с дороги месте, шеф скомандовал «Пора купаться!»

Бывшая дорога: нынче, когда водохранилище полностью заполнено, всё это находится, как минимум, на несколько метров под водой.

Вид полуразрушенной дороги, тишина и безлюдность вокруг напоминают эпизоды из фильмов о жизни на планете после глобальной катастрофы.

Тут и решили купаться. Как видите, посреди водохранилища из воды торчит колокольня церкви очередной затопленной деревни. Вот до неё и назад мы и плавали.

Пока наплавались, день приблизился к закату.
Панорамка.

Закат.
В общем, на ночлег мы так и остались в этом месте на берегу водохранилища, установив палаточку в близлежащей рощице (йех, давненько я до этого в палатке не ночевал :)
На Памплону!
Проснувшись утром пораньше, мы свернули палатку и взяли курс на Памплону.

Ещё довольно рано, а мы уже едем где-то среди гор по извилистому серпантину.

Остановились на обочине перекусить.

Животноводческое хозяйство, затерянное в горах.

Козлы и козы.

Где-то в середине разговора, о том, как весело, расслабленным долгой, монотонной ездой по серпантину, вылететь на полной скорости за поворот и обнаружить там корову, переходящую дорогу в неположенном месте, мы действительно вылетели за поворот и чуть не повстречались с переходящей дорогу коровой.

Какой-то городок проезжаем.

Какие-то развалины проезжаем.

Очередное водохранилище. Остановились ещё раз искупаться.

Проехав, таким образом, около 400 км, мы приблизились к Памплоне:
На этом, пожалуй, и прервёмся :)
Продолжение: Страна Басков, раз

Дорога в Страну БасковA Road to Basque Country
Sorry, I’m lazy to translate it from Russian at the moment :/
В путь!
Коллеги из Германии, у которых я неплохо тусил этой зимой в Дрездене, собрались в Сан Себастьян, что в Стране Басков, на севере Испании, читать лекции и организовывать семинары на одном научном симпозиуме. Мы с шефом тоже решили подтянуться, дела обсудить, да места посмотреть. Ехать решили на машине. Погрузились с утра пораньше: рюкзаки — в багажник, Володя — за рулём, я с фотоаппаратом — на месте пассажира; и отправились в путь.
Монсон
Каталонию проехали с ветерком, нигде не притормаживая, попали в Арагон. Там с шоссе увидели крепость на вершине горы, решили съехать с дороги, так попали в городок Монсон (Monzón). Когда-то это было важное место, если верить Википедии: тут, под защитой рыцарей Тамплиеров, провёл часть детства юный король Джауме I «Завоеватель», тут с XIII по XVII века собирался объединённый парламент королевства Арагон. Теперь же это всего лишь небольшой (17 000 человек), не особо интересный провинциальный городок.

Местами, в центре, Монсон выглядит совсем гиблым местом.

Но и в Монсоне можно неплохо устроиться :)


Ракушка, вмонтированная в мостовую: отсюда тоже идёт путь в Сантьяго.

Арабская мясная лавка. Халяльное мясо и поддержка всемирной исламизации вообще.

Дом на окраине, на подъёме на гору с крепостью. Снаружи выглядит небогато.

Вид на Монсон с горы. Если приглядеться, видно, что на другой окраине есть и вполне нормальные, современные дома.

Крепость, из-за которой мы сюда свернули, как раз закрылась на обед. Пришлось довольствоваться красивым видом с соседней верхушки горы.
Панорамный вид с той же точки.
Ириус
Поехали дальше, спустя какое-то время увидели с шоссе нечто космическое, посреди виноградных полей:

Это оказалась такая модная винодельня Ириус:


К сожалению, на последнюю в этот день экскурсию с дегустацией мы немного опоздали, поэтому лишь купили немного бухла в дорогу и отправились дальше.
Эль Градо и Медиано
Ехали-ехали и попали на берега водохранилищ Эль Градо и Медиано, связанных друг с другом:
Плотины водохранилищ мы, почему-то, проехали, забыв сфотографировать (на самом деле, в тот момент мы были больше озадачены поиском хорошего придорожного ресторанчика для обеда, поэтому было не до фоток :)

Некий религиозный комплекс на берегу водохранилища.
Остановились ненадолго в полу-нелегальной деревеньке Мипанас: когда строили водохранилища, жителей из деревни переселили, так как часть деревни, вместе с подъездной дорогой, оказались в зоне затопления. Позже, кое-кто вернулся в полуразрушенную, незатопленную часть деревни, и неплохо там устроился, хоть и нелегально.

Входим в Мипанас.

Часть домов разрушена.

Часть обитаема.

Зарастающий трактор.

На калитке нарисована хрюшка.

За заборчиком действительно кучкуются милые поросятки, удивлённые нашим появлением :)

Во всей деревне мы увидели лишь одного местного жителя, кормившего свою лошадь (фотографировать постеснялись), но, судя по количеству машин, место вполне обитаемо.

У ребят даже электричество от солнечных батарей есть.

Поехали дальше кататься вдоль берегов водохранилищ.

Виды красивые: многие фотографии просятся в рамочку и на стенку.
Наконец, нашли подъезд почти к самой воде, в неприметном с дороги месте, шеф скомандовал «Пора купаться!»

Бывшая дорога: нынче, когда водохранилище полностью заполнено, всё это находится, как минимум, на несколько метров под водой.

Вид полуразрушенной дороги, тишина и безлюдность вокруг напоминают эпизоды из фильмов о жизни на планете после глобальной катастрофы.

Тут и решили купаться. Как видите, посреди водохранилища из воды торчит колокольня церкви очередной затопленной деревни. Вот до неё и назад мы и плавали.

Пока наплавались, день приблизился к закату.
Панорамка.

Закат.
В общем, на ночлег мы так и остались в этом месте на берегу водохранилища, установив палаточку в близлежащей рощице (йех, давненько я до этого в палатке не ночевал :)
На Памплону!
Проснувшись утром пораньше, мы свернули палатку и взяли курс на Памплону.

Ещё довольно рано, а мы уже едем где-то среди гор по извилистому серпантину.

Остановились на обочине перекусить.

Животноводческое хозяйство, затерянное в горах.

Козлы и козы.

Где-то в середине разговора, о том, как весело, расслабленным долгой, монотонной ездой по серпантину, вылететь на полной скорости за поворот и обнаружить там корову, переходящую дорогу в неположенном месте, мы действительно вылетели за поворот и чуть не повстречались с переходящей дорогу коровой.

Какой-то городок проезжаем.

Какие-то развалины проезжаем.

Очередное водохранилище. Остановились ещё раз искупаться.

Проехав, таким образом, около 400 км, мы приблизились к Памплоне:
На этом, пожалуй, и прервёмся :)
Pingback: Страна Басков, раз | Гнездо Хищной Птицы