Monthly Archives: September 2011

Сантьяго де Компостела, разSantiago de Compostela, one


Сантьяго де Компостела, разSantiago de Compostela, one

Отправной пункт нашего путешествия по северу Испании, город в который, к мощам апостола Иакова Старшего, каждый год стекается множество паломников.


Сантьяго де Компостела, разSantiago de Compostela, one

Starting point of our travel over the North of Spain, the destination of many pilgrims, coming there to the remains of St. James.

(more…)

ПутешествиеTravel


ПутешествиеTravel

В августе университет сделал нам подарок в честь кризиса: отправил всех в принудительный отпуск. Я честно собирался ударно работать весь месяц, но, раз так пошло, срочно засел за планирование нового путешествия :)


ПутешествиеTravel

In August our University made us a present: sent everyone for obligatory vocations due to the crisis. I was going to work hard entire month, but due to the kindness of the University I urgently started to plan new travel :)

(more…)

Кордоба, четыреCordoba, four


Кордоба, четыреCordoba, four

Последний день в городе, когда главные достопримечательности были уже посещены, я решил посвятить прогулке по улочкам в поисках интересных деталей.


Кордоба, четыреCordoba, four

The last day in the city, when the main sights were visited already, I decided to spend walking around the street, looking for some interesting details.

(more…)